05 июня 2013

Чуковский / Chukovskij

Купила эту чудную книгу на книжном развале. Год издания – 1962-й. Не смогла пройти мимо имени "Корней Чуковский".
Книжка потрепана ровно настолько, сколько прожила. Похоже, её часто держали в руках – когда готовились к чему-то, пили кофе, даже курили... В тронувших за душу местах ставили галочки – простым карандашом, перьевой ручкой – много-много галочек… Потом чинили, что-то стирали ластиком, латали корешок, подписывали аккуратным почерком…
Люблю такие книги!
Книга не для детей – она про детей, про то, как они овладевают родной речью («юмор в коротких штанишках»). Писалась, судя по аннотации, для начинающих детских писателей, но, конечно же, вышла за эти рамки. Она и педагогам, и психологам – да что там… всем, у кого есть или будет ребенок, кто сам когда-то был ребенком. Когда пролистала ее, меня уже не удивляло, что этот конкретный экземпляр – уже 16-е (!) издание, а два предыдущих разошлись тиражом около полумиллиона штук! Писал, издавал, переиздавал ее Корней Иваныч десятки лет – всю жизнь, похоже (а прожил он немало!). Помогала вся страна. Письма получал мешками от сограждан. А среди них – Маргарита Алигер, Ираклий Андронников, Агния Барто, Борис Житков, Самуил Маршак, Алексей Толстой и многие-многие другие его современники.


Зачитывала отдельные места вслух, все окружающие хохотали – дружно, громко, хором. Такое бывает нечасто, а потому… дорогого стоит! Улыбнитесь и вы!

Сережа прижался к маме, она обняла его.
– Весь обмамился! – хвалится он.

Мальчик услышал, как девочка сказала на пляже:
– Я прямо с ума сошла. Купаюсь в четвертый раз.
И спрашивает у мамы спустя два часа:
– Куда она пошла, сумасошлатая?

– Лампа уже «зажгитА».
– Зачем ты говоришь «зажгитА»? Надо говорить «зажгинА»!
– Ну вот, «зажгинА»! «ЗажгЁна»!

– Ну, Нюра, довольно, не плачь!
– Я плачу не тебе, а тёте Симе!

– Я встану так рано, что ещё поздно будет!

– Не туши огонь, а то спать не видать!

– Какой ты страшный спун! Чтобы сейчас же было встато!

Лялечку побрызгали духами:
– Я вся такая пахлая! Я вся такая духлая!
И перед зеркалом:
– Это я красавлюсь!

– Когда же вы со мной поиграете? Папа с работы – и сейчас же за  книгу. А мама – барыня какая! – сразу стирать начала.

– У нас бабушка в деревне всех петушков перерезала. Пусть теперь сама яйца несёт!

– А из зАмужа обратно выйти можно?

А это правнуки писателя - Боба и Юра. Первый вырос в Бориса Ивановича, стал историком; второй - Юрий Иванович, врач.

9 комментариев :

  1. Какая прелесть. Елка, тебе крупно повезло заиметь такой раритет. У меня тоже есть старенький "Чуковский", сборник всех детских стихов и прозы. Там картинки такие обалденные, кажется тех стародавних лет. Люблю читать дочери.

    ОтветитьУдалить
  2. Читала не раз подобную книгу - много забавных ситуаций понравились, описанные автором.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Люблю это словечко - "забавный"!

      Удалить
  3. Лен! Книга - чудо!!! Сколько она хранит в себе энергетики ее читавших!!!
    А у нас хранится книга, вами подаренная, вот с этими http://taberko.livejournal.com/75426.html?thread=903074 иллюстрациями. Скоро Нютке читать будем.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Как славно ты придумала - Нюта. Вот это ей больше идет, чем Аня.

      Удалить
  4. Замечательная книга!!! Наверное в каждом доме на дальней полочке найдется несколько подобных книг. У меня есть несколько маленьких книжечек Барто, Чуковского 1956г. Это же чудо какое то читать их сейчас своим деткам.
    Такие книги передаются по наследству)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да... очень хочется по наследству...

      Удалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...